I'm trying to install Sitecore XC 10 on docker containers based on the installation guide for XC0 topology. After docker-compose up, my cm, bizfx are created and running fine. I have done Commerce boostrap, sync default paths, initialized env using Postman and all these are successful. However, I'm unable to see the storefront or the tenant in the SC content tree. I'm also unable to find the required templates to build the storefront or tenant in the content tree. I have performed the full index rebuild for catalogs, price books and promotions without any luck. I have also updated the data templates in SC. Is there anything I'm missing?